[Vanes]

По-моему, это из той серии, когда нижние перья крутятся относительно каретки, т.е. цепь не натягивается вовсе. А путём приделывания туда такой модной штуки, как "Equilink", мы можем пообещать, что подвеска наша будет "многофункциональной" и, естественно, повышаем вероятность запудрить мозги большему числу народа.