Цитата:
Сообщение от Drummin Man
Спросил вчера у чейна, где моя посыль.. Сегодня ответили - проверьте свое почтовое отделение, там может быть неправильно адрес указан. Вопрос - кто в цепочке Чейн->Рояль->Таможня->EMS мудак, если оплачивалось все через палку и адрес там 146% верный, ибо ранее уже были оплаченные и доставленные посылки?  |
может и таможня и ЕМС, мне недавно фамилию с англ. Kapusta перевели на русский как Купуца, и пришлось долго спорить с почтовиком, что это при переводе накосячили, в результате пока она родную английскую бирку не увидела с настоящей моей фамилией, отдавать отказывалась, хоть адрес и остальное совпадало. Это я к тому что могут и адрес,и все что угодно перепутать наши криворукие таможенники, особенно во время масштабных реформаций.
ЗЫ. Рояль->ПР
Парсел->ЕМС