[UFOlog]

Многое, возможно, уже знакомо некоторым из вас, но над отдельными моментами поржал.
http://ibigdan.livejournal.com/8086386.html

[Имя]

Молочный план ещё. Головогрудь когда снимаешь. Много от кого слышал.

Только я когда на ТВ работал, ни одного такого слэнгового слова не слышал. Правда и работали мы в редакции детских программ и делали мульт заставки для адской передачи "там-там новости"

Наверное сленг всё же местатый и по профессиям делится.

[UFOlog]

ну так всегда, везде свои особенности в зависимости от тематики, места работы и вообще. но черный юморок типа "братской могилы" повеселил дико)

[Yves]

не, большинство выражений действительно ходовые

из неизвестных понравилось про съёмку 33-м объективом - действительно остроумно и окружающим не понятно. у нас это называлось хуже - "снимать на нулевую кассету", можно было догадаться о чём речь, а тут важно чтобы пациент ничего не понял при обмене репликами.

а так что забыли - да почти ничего не забыли.

"стоять за рогами" оно же "за сохой" - у операторов выражение, значит стоять смену за студийной камерой. почему так называется - а потому что вот так и стоишь смену как идиот:



"черепа", оно же "сижа" - всякие заседания.

"стрелять" - в том же смысле что по английски shoot. "настрелял черепов".

[GR]

"Парфеноиды" - какая прелесть

[Yves]

Сообщение от Имя

Молочный план ещё. Головогрудь когда снимаешь. Много от кого слышал.

головогрудь напомнила - есть у нас сильно местное выражение с моим камерменом "жопа-ноги-голова", это когда в кадре пошёл какой-то невнятный сумбур, не понять где кто, или когда пытаешься удержать артиста в крупном плане допустим на драке, вот это и есть оно - кирик, что у тебя было-то? - жопа-ноги-голова!

[Имя]

Сообщение от Yves

головогрудь напомнила - есть у нас сильно местное выражение с моим камерменом "жопа-ноги-голова", это когда в кадре пошёл какой-то невнятный сумбур, не понять где кто, или когда пытаешься удержать артиста в крупном плане допустим на драке, вот это и есть оно - кирик, что у тебя было-то? - жопа-ноги-голова!

А у аниматоров есть термин "панорама", как и у операторов. Означает ровно то же самое. Но ещё надо делать движение по ней персонажа, что в 2д анимации очень много где называют "попа на раме". Причины думаю ясны.

Ещё не сленг, а скорее забавное... "у тебя ж опыта больше", при быстром произношении, слышится как "у тебя жопа то больше". У нас один сотрудник, которого я так подколол, решил тоже отыграться на ком нибудь и сказал девшуке "у тебя жопа то шире!"

Хороший комментарий к качеству исполнения - "только взял боец гитару - сразу видно - гармонист"

Ну и ещё у нас на работе волосатый человек работал. Когда он не понимал что то, я ему говорил что он Чубака. Потом стал просто звукоподражать Чубаке. Потом он стал мне отвечать так же. Что что то не так, мы поняли, когда при заказчике ( Все в одном зале сидели работали ), перебросились парой фраз и начали рычать как Чубаки, а генеральный директор, стал обьяснять заказчику, что мы не идиоты, а просто кто то из нас кому то обьясняет, что он тупит.

[Astrid]

Сообщение от Имя

перебросились парой фраз и начали рычать как Чубаки, а генеральный директор, стал обьяснять заказчику, что мы не идиоты, а просто кто то из нас кому то обьясняет, что он тупит.

хахаха

[Имя]

Сообщение от Yves

головогрудь напомнила

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...83%D0%B4%D1%8C

Я ещё в школе над этим термином угорал. Т.е. головогрудь в применении к молочному плану, это мой (с)








Услышал сегодня на производстве. Точнее скорее прочёл. Ну да сути не меняет... Вощем фраза

"Да мне всё равно какие там у него проблемы! Пусть хоть гавно по небу летает!"